George Foreman GRP100 Manuel d'utilisation et d'entretien

USA/Canada 1-800-231-9786www.prodprotect.com/applicaAccessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)1-800-738-0245®THE LEAN MEAN FAT R

1718Nota: cuando ajuste el temporizador, gire siempre el dial pasando el 10 y luego gírelo hacia atrás o hacia adelante hasta el valor deseado.5. La

1920Tenga en cuenta: Para asegurarse de que su alimento esté completamente cocinado, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United Stat

Cuidado y limpiezaLIMPIEZAPrecaución: Para evitar quemaduras accidentales, espere hasta que la plancha se enfríe completamente antes de limpiarla.1.

2324DETECCIÓN DE FALLAS NOTES/NOTASPROBLEMA CAUSA POSIBLESOLUCIÓNLas terminaciones de las placas de la plancha tienen marcas de cortes.Se han utilizad

25 26NEED HELP?For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on cover of this book. Please DO NOT ret

Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc.Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of ChinaFabricado en la República Pop

21IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:❑Read all instruc

43Product may vary slightly from what is illustrated 1. Extended metal loop handle † 2. Grill plate (upper) (Part # 22881) 3. Grill plate releas

65How to UseThis product is for household use only.GETTING STARTED• Remove all packing material and any stickers.• Remove and save literature.• Was

87SUGGESTED GRILLING CHARTThe following are meant to be used as a guideline only. The times reflect a full grill of food. Cooking time will depend upo

109GRILLING TIPS:• To prevent heat loss and for even cooking, do not open the Lid frequently.• Do not overfill grill; it will hold 2 to 6 servings co

1211INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad:

1314ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V)Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin

1516Como usarEste producto es para uso doméstico únicamente.PRIMEROS PASOS• Elimine todo el material de embalaje y las etiquetas.• Retire y conserve